PRZYGODY SINDBADA ŻEGLARZA

Autor - Bolesław Leśmian

Ilustrowała - Zofia Fijałkowska

Czytelnik 1957  wydanie III nakład 4o tysięcy

Nazywam się Sindbad. Mieszkam stale w Bagdadzie. Rodzice moi umierając zostawili mi w spadku tysiąc worów złota, tysiąc beczek srebra, sto pałaców, sto ogrodów i jeden trzonowy ząb mego pradziadka, który ojciec mój przechowywał w hebanowej szkatułce jako pamiątkę i osobliwość...

 

TYGRYSKI

Autor - Joanna Papuzińska

Ilustrowała - Julitta Karwowska

Seria - Lakierowane książeczki

Nasza Księgarnia 1975 wydanie II nakład 60 tysięcy

Moja piżama - cała w tygrysy.

A te tygrysy straszne urwisy,

a te tygrysy nie chcą spać nocą,

 fikają kozły,  skaczą i psocą.

Mama się gniewa:-Spać trzeba teraz!

Wszystkie tygryski z piżamy zbiera,

chowa do szafy, na klucz zamyka,

żeby już dzisiaj nie mogły brykać...

WIEWIÓRKA RUDKA

 

 Autor - Helmut Massny

 Rudolf Arnold Verlag Leipzig 1978 

 

Wiele dzieci ma w domu papużkę albo chomika. Zwierzęta te są łatwe w hodowli. Ale czy ktoś z Was wyhodował kiedyś wiewiórkę? Jej odchowanie nie jest sprawą łatwą. Dobrze, że Staś wie o tym, jemu to bowiem oddano pod opiekę wiewiórkę. Miała wówczas nie więcej niż pięć tygodni, była więc w wieku ,, niemowlęcym"...

CHORY KOTEK

Autor - Stanisław Jachowicz

Ilustrowała - Maria Uszacka

Seria - Poczytaj mi mamo

Nasza Księgarnia 1958 wydanie XI nakład 400 tysięcy

 

Pan kotek był chory i leżał w łóżeczku

I przyszedł kot doktor ,, Jak się masz koteczku?" 

Źle bardzo i łapkę wyciągnął do niego

Wziął za puls pan doktor poważnie chorego

I dziwy mu prawi: ,, Zanadto się jadło,

Co gorsza, nie myszki, lecz szynki i sadło

Źle bardzo...

BAJARKA OPOWIADA

Opracowała - Maria Niklewiczowa

Ilustrowała - Maria Orłowska - Gabryś

Klub Miłośników Książki 1989 wydanie IV nakład 85 tysięcy

 

 Kwiat paproci - baśń polska

Dawno, bardzo dawno rósł ogromny las, otoczony ze wszystkich stron bagnistymi łąkami. U stóp prastarych sosen, dębów i jodeł tłoczyły się krzewy i zioła tak gęsto, że trudno było przecisnąć się między nimi. Z moczarów dookoła unosiły się mgły i otulały drzewa, a wśród mroków leśnych rozlegał się ryk dzikich zwierząt.

 Ludzie mówili, że ten las jest zaklęty...

LEKKIE CZY CIĘŻKIE

 

Autor - Ewa Kańska

Ilustrowała - Ewa Salamon

Seria - Daleko-blisko, wysoko-nisko...

Krajowa Agencja Wydawnicza 1985 wydanie I nakład 200 tysięcy

Padał deszcz i nie mogliśmy wyjść na spacer, ale i tak było bardzo przyjemnie, bo pani czytała nam bajki.

A potem Jacek powiedział, że zna jednego pana, który przeczytał dużo, dużo książek, tak dużo, że ich nie można unieść...

CZUPIRADŁO

 

Autor - Danuta Wawiłow

Ilustrowała - Julitta Karwowska Wnuczak

Seria - Poczytaj to ciekawe

Nasza Księgarnia 1977 wydanie I nakład 40 tysięcy

...chłopak odwrócił się gwałtownie i uderzywszy kijem w pień drzewa, krzyknął głośno : Szukam!

Z otaczających polanę zarośli rozległy się stłumione chichoty i szepty.

- Bogdan, wyłaź spod ławki, już trzeci raz się tam chowasz! Agnieszka, widzę cię, nogi ci wystają! Zaklepana!

- Raz, dwa, trzy! Zaklepuję siebie i Gośkę!

- Akurat! Nie liczy się, Gośka dopiero biegnie!...

ZNOWU PANI FLAKONIK

 

 Autor - Alf Proysen

Ilustrowała - Elżbieta Gaudasińska

Przełożył  - Andrzej Nowicki

Nasza Księgarnia 1979 wydanie I nakład 20 tysięcy

...Jeśli pójdziesz drogą koło domu pani Flakonik i skręcisz w prawo, a potem w lewo i dalej będziesz szedł prosto, to dojdziesz do małej chatki.

 W chatce tej mieszka stara kobieta, którą nazywano ,, pani Zły Omen", bo wierzyła we wszystkie złe wróżby i zawsze spodziewała się czegoś najgorszego...

W PUSTYNI I W PUSZCZY

Autor - Henryk Sienkiewicz

Ilustrował - Jerzy Srokowski

Państwowy Instytut Wydawniczy 1959 wydanie I nakład 50 tysięcy

 Wiesz, Nel – mówił Staś Tarkowski do swojej przyjaciółki, małej Angielki – wczoraj przyszli „zabtie” (policjanci) i aresztowali żonę dozorcy Smaina i jej troje dzieci – tę Fatmę, która już kilka razy przychodziła do biura, do twojego ojca i do mego.

A mała, podobna do ślicznego obrazka Nel podniosła swe zielonkawe oczy na Stasia i zapytała na wpół ze zdziwieniem, a na wpół ze strachem:
– Wzięli ją do więzienia?
– Nie, ale nie pozwolili jej wyjechać do Sudanu i przyjechał urzędnik, który jej będzie pilnował, by ani krokiem nie wyruszyła z Port-Saidu.
– Dlaczego?

Staś, który kończył rok czternasty i który swą ośmioletnią towarzyszkę kochał bardzo, ale uważał za zupełne dziecko, rzekł z miną wielce zarozumiałą:
– Jak dojdziesz do mojego wieku, to będziesz wiedziała wszystko, co dzieje się
nie tylko wzdłuż kanału, od Port-Saidu do Suezu, ale i w całym Egipcie.

BAŚNIE

 Autor - Jan Christian Andersen

Ilustrował - Jan Marcin Szancer

Tłumaczyli - S. Beylin, S. Sawicki, J. Iwaszkiewicz

Nasza Księgarnia 1979 wydanie XIII nakład 250 tysięcy

Dziewczynka z zapałkami

Było bardzo zimno; śnieg padał i zaczynało się już ściemniać; był to ostatni dzień w roku, wigilia Nowego Roku. W tym chłodzie i w tej ciemności szła ulicami biedna dziewczynka z gołą głową i boso...

Maleńka pani Flakonik

 Autor - Alf Proysen

Ilustrowała - Krystyna Witkowska

Przełożył  - Andrzej Nowicki

Nasza Księgarnia 1970 wydanie I nakład 20 tysięcy

Żyła raz pewna stara kobieta, która każdego wieczoru kładła się do łóżka i zasypiała, a każdego ranka budziła się i wstawała, co uważać należy za rzecz zupełnie normalną. Lecz tego akurat ranka spostrzegła, że w ciągu nocy zmalała i jest teraz nie większa niż flakonik na ocet lub oliwę, czego za rzecz normalną uważać nie należy.

Okulary

 

Autor - Julian Tuwim

Ilustrował - Bohdan Wróblewski

Nasza Księgarnia 1968 wydanie I nakład 60 tysięcy

Biega, krzyczy pan Hilary:

- Gdzie są moje okulary?

Szuka w spodniach i w surducie,

W prawym bucie, w lewym bucie.

Wszystko w szafach poprzewracał.

Maca szlafrok, palto maca.

- Skandal - krzyczy- Nie do wiary!

Ktoś mi ukradł okulary.

Bajki

 

Autor - Charles Perrault

Ilustrował - Janusz Grabiański

Opracowała - Hanna Januszewska

Nasza Księgarnia 1974 wydanie II nakład 40 tysięcy

Był sobie raz król i królowa, którzy trapili się bardzo, że nie mają dzieci. Gdy więc po wielu latach urodziła im się córka, wyprawili jej huczne chrzciny i na chrzestne matki zaprosili znajome wróżki, a było ich siedem.

Małpeczki z naszej półeczki

Autor-  Krista Bendova

Ilustrowała- Danuta Imielska-Gebethner

Tłumaczyła- Maria Erhardt-Gronowska

Krajowa Agencja Wydawnicza 1978 wydanie I, nakład 45 tysięcy

Gdybyśmy poszli w tamtą sobotę do kina, zobaczylibyśmy film. Może dobry, może zły, nie wiadomo.

Gdybyśmy poszli do cukierni, zjedlibyśmy lody. Może by nas po nich bolał brzuch. A może nie. Też nie wiadomo.

Ale myśmy poszli do ZOO. I tam zdarzyła się pewna historia, dla której koniecznie trzeba napisać tę książeczkę o małpkach.